Folktales of Hawaiʻi =
He mau kaʻao Hawaiʻi
collected and translated by Mary Kawena Pukui with Laura C. S. Green ; illustrations of plants of the Kaʻū District by Sig Zane.
puke
Ka Haku: Mary Kawena PukuiNā Kumuhana: Pukui, Mary Kawena; Tales; Legends; Folklore; Hawaii
Ka Hōʻuluʻulu Manaʻo: Based on Pukui's and Green's work, edited by Martha Beckwith, published in "Hawaiian stories and wise sayings" (1923), "Folk-tales from Hawaii" (1928), and "The legend of Kawelo and other Hawaiian folk tales" (1936). In English and Hawaiian, with explanatory notes.
Nā Mea Hāʻawi: Green, Laura S.;Zane, Sig.
- helu_kuhikuhi: 1163
- inoa: Folktales of Hawaiʻi =
- hope_inoa: He mau kaʻao Hawaiʻi
- inoa_wae: Folktales of Hawaiʻi =
- inoa_pani: Mau kaʻao Hawaiʻi
- ʻōlelo_koʻikoʻi: collected and translated by Mary Kawena Pukui with Laura C. S. Green ; illustrations of plants of the Kaʻū District by Sig Zane.
- hulu: puke
- kumuhana: Pukui, Mary Kawena|Tales|Legends|Folklore|Hawaii
- haku: Mary Kawena Pukui
- haku_wae: Pukui, Mary Kawena
- mea_hāʻawi: Green, Laura S.;Zane, Sig.
- hōʻuluʻulu_manaʻo: Based on Pukui's and Green's work, edited by Martha Beckwith, published in "Hawaiian stories and wise sayings" (1923), "Folk-tales from Hawaii" (1928), and "The legend of Kawelo and other Hawaiian folk tales" (1936). In English and Hawaiian, with explanatory notes.
- memo: Published on the one hundredth anniversary of Mary Kawena Pukui's birth.
- papa_kuhikuhi: The gods and the spirit world -- The chiefs -- Makaʻāinana, people of the land.
- lā: 1995
- ʻōlelo: ʻŌlelo Haole
- kumu: Bishop Museum special publication
- puka: 87
Edition Info
Folktales of Hawaiʻi =
. Bishop Museum Press (Honolulu), 1995
isbn: 0930897439- helu_kuhikuhi: 163
- helu_kuhikuhi_ʻiʻo: 1163
- mea_paʻi: Bishop Museum Press
- wahi_paʻi: Honolulu
- ana_ʻaoʻao: xiv, [1], 160 pages
- lā_hpʻ: 1995
- ʻōlelo_hpʻ: ʻŌlelo Haole
- kumu_hpʻ: Bishop Museum special publication
- puka_hpʻ: 87
- isbn: 0930897439
- lccn: 93074561
- dewey: 398.209969 21
Holdings
